Тамада & ведучий на весілля у Німеччині

Стаття оновлена 2. травня 2024 CEO Алекс Балаганов

Кожне весілля – це незабутня подія створення нової сім’ї, яка має пройти бездоганно і запам’ятатися на все життя! Допоможуть Вам у цьому наші весільні ведучі.

icon

Ведучий на весілля (Весільний ведучий) & Тамада (Тамада) на Ваше незабутнє весілля в Німеччині:

Ведучий Alexshow вільно володіє українською та німецькою мовами та зможе легко порозумітися з усіма гостями, поєднати на одному святі представників різних культур та їхні традиції, створити теплу та радісну атмосферу, вміло поєднати запальні розваги з емоційними моментами.


video
video

Спираючись на наш багаторічний досвід Ви можете бути впевнені у нашій професійності, винятковій турботі про Вас та Ваших гостей та створенні незабутнього свята для усіх присутніх!

Тут Ви знайдете корисні поради, які допоможуть Вам на шляху втілення у реальність весілля вашої мрії у Німеччині.


Tamada für Ihre Hochzeit – neuer Trend auf dem deutschen Hochzeitsmarkt

Щоб легше орієнтуватися у статті, використовуйте наступні рубрики:


Весільна церемонія – це одна з найбільш значущих подій у житті кожної пари, а вибір ведучого може визначити атмосферу та успішність урочистостей. У Німеччині, де проживає значна українська діаспора з’явилася ціла ніша для весільних ведучих, які зберігають українські традиції, адаптуючи їх до місцевої культури.

☝️ А ви знаєте, що наші весільні ведучі вже неодноразово отримували нагороди за свою чудову роботу. Тут ви знайдете невелику збірку весільних нагород та відеооглядів.

video

Alexshow – означає насамперед SHOW – кожен наш 🎤 тамада проводить весілля виключно зі своїм 🎧 діджеєм.

Тільки разом з унікальним музичним супроводом тамада зможе провести ваше весілля на найвищому рівні. Тому ми твердо переконані, що лише добре відрепетирована команда, яка складається із досвідченого тамади та професійного весільного діджея може створити справжнє шоу. Чи то німецькі, англійські, російські, чи українські пісні, – ми зробимо кожне весілля незабутнім!

Тамада Alexshow – це не просто весільний ведучий, а справжній Showman!🕺


1. FAQ: весілля з тамадою – поширені запитання

Russische Tamada für Ihre russische Hochzeit Alex - Hochzeitsmoderation auf Deutsch und Russisch

1.1. Як відбувається весілля з тамадою?

Як і самі наречені, – правильне планування весілля має бути індивідуальним та особистим. Весілля – це не офіційний захід, де можна все спланувати до дрібниць. Завжди має бути місце для гнучкості. Крім цього, необхідно робити невеликі перерви, не обмежуючи себе в розвагах, – щоб гості мали вільний час для себе.

Цей план весілля у форматі PDF допоможе вам отримати перше уявлення про можливе весілля з тамадою.




1.2. Скільки коштують послуги тамади на весілля?


Russische Tamada Tobi für Ihre großartige deutsch russische Hochzeit mit einem Moderator - Moderation auf Russisch und Deutsch

Ціни на послуги тамади у Німеччині коливаються від доступних до ексклюзивних. На вартість можуть впливати багато факторів. Основними з них є: сезонність (літні місяці – дорожчі), день тижня (субота – найдорожчий день), транспортні витрати та досвід виконавця.

☝️Важливо знати: Професійний тамада виступатиме лише у парі з діджеєм. Правильне проведення весілля – це також і відповідний атмосферний музичний супровід. Для цього артистам необхідне професійне музичне та світлове обладнання.


Тому правильно поставлене питання звучить так: яка вартість послуг тамади та діджея – як однієї команди?


Ціни починаються від 1200 євро і можуть сягати 5000 євро. Наприклад, на E-Bay можна знайти дешеві команди, але вони часто не забезпечують бажаної якості послуг. Досвідчений тамада, який виконує свої обов’язки у повному обсязі, разом із першокласним весільним діджеєм візьме від 2.000 євро за 10-годинну весільну модерацію. Якщо ж ви хочете запросити відому весільну команду на літні місяці та на суботу, то такі послуги можуть коштувати 4.000 євро.

Нижче на цій сторінці ви знайдете пропозицію від компанії Alexshow. Всю детальну інформацію про “вартість послуг тамади” ви також можете знайти у цій статті.


Hochzeitsmoderation mit einem Moderator

1.3. Що робить тамада?

Професійний весільний ведучий (тамада) виконує одночасно безліч функцій: весільного організатора та координатора (церемоніймейстера), MC-ведучого, танцювального аніматора і навіть співака. Загалом тамада забезпечує атмосферне та емоційне весілля, допомагає молодятам та гостям весілля по-справжньому насолодитися святом та не турбуватися про організаційні питання.

Таким чином, професійний тамада – це універсал, який не лише створить неповторну атмосферу на вашому весіллі, а й візьме на себе всі координаційні та організаційні завдання, пов’язані із проведенням вашого знаменного дня.


Talentierte russische Tamada oder Hochzeitsmoderator von Alexshow Team

1.4. Тамада VS весільний ведучий – чи є взагалі відмінності?

Існує думка, що слово “тамада” означає весільного ведучого “старої школи”. Тамада – це, як правило, жінка, яка орієнтується на менш вишукану та стильну програму. Саме тому деякі артисти підкреслюють, що не хочуть, щоб їх називали “тамадою”, оскільки вони виступають за сучасну помірну весільну програму і не відповідають стереотипу тамади. Ми переконані, що сучасне весілля виключає:

🙅‍♂️ Ігри з випивкою

🙅‍♂️ Вульгарні завдання для гостей

🙅‍♂️ Недоречні весільні традиції

🙅‍♂️ Оne-Man-Show – тамада у центрі уваги

🙅‍♂️ Надмірна кількість конкурсів та програми

Ми в Alexshow вважаємо, що поняття “тамада” – це вагома частина нашої слов’янської культури, яка може бути зрозумілою у сучасному контексті. Ми пишаємося нашим походженням, любимо нашу культуру та приносимо в неї нові елементи.


1.5. Тамада та весільна традиція “Гірко”

Українські весільні традиції мають вікову історію та глибокі корені. Це обряди, пісні, танці та різноманітні символи, які супроводжують весільний обряд. Україномовний весільний ведучий відіграє важливу роль у збереженні цих традицій та їхньому втіленні у весільну церемонію. Він використовує свої знання та досвід, щоб зробити цей день особливим та незабутнім для молодят та їхніх гостей.

Наприклад, всім відома традиція вигукувати „Гірко“ молодятам дуже популярна на українських весіллях. Проте досвідчений тамада ніколи першим не починатиме цей весільний звичай, а лише підтримає весільних гостей у їхньому починанні. Він також пояснить цей весільний звичай німецьким гостям, щоб усі були знайомі із цією традицією. Якщо ми щось розуміємо, то це більше не буде для нас чужим.

Більше того, під час підготовки до весілля ведучий поцікавиться у молодят, чи вони взагалі хочуть чути “Гірко” на своєму святкуванні. Адже не кожна пара хоче цілуватися понад сто разів за весь весільний день. Дізнатися про все, що потрібно знати про традицію “„Гірко”, можна тут.


1.6. “Хліб і сіль – коровай” – яку роль відіграє тамада у цьому звичаї?

Відповідно до цієї вітальної традиції, батьки нареченого та нареченої зустрічають молодят “хлібом-сіллю” (короваєм) на місці проведення весілля. Тамада підтримує батьків веселим представленням і пояснює німецьким гостям значення цього звичаю. Проте є безліч альтернатив цієї весільної традиції. Тут ви можете дізнатися все про традицію “хліб-сіль” – та її альтернативи..


1.7. Чому це має бути тамада, а не свідки?

Деякі молодята розглядають свідків – як тамаду, оскільки вони є важливими людьми для наречених. Рішення про те, чи мають свідки взяти на себе роль тамади, залежить від різних факторів: особистих стосунків зі свідками, їхніх організаторських здібностей та стійкості, бюджету святкування тощо. Ціль повинна полягати в тому, щоб ви і ваша компанія (включно зі свідками) могли насолоджуватися цим чудовим днем разом, та не відчуваючи жодного стресу.

⭐ Рекомендація: Щоб не обтяжувати себе та своїх свідків зайвим стресом при плануванні та організації святкування за участю понад 30 осіб – зазвичай рекомендується найняти тамаду.


Russische Tamada oder Trauzeugen?

Ще одним важливим моментом на користь професійного тамади є його досвід. Як правило, вони не лише мають серйозну підготовку, а й супроводжували безліч весіль. Професійний тамада також дає гарантію того, що мультикультурне весілля пройде гладко, емоційно та атмосферно. Адже дуже важливо, щоб цей незабутній день запам’ятався вам позитивними емоціями.


Tamada auf russisch für eine moderne Hochzeit

1.8. Як стати тамадою?

Офіційно професію тамади в Німеччині не захищено. Це означає, що будь-хто може отримати професію тамади без навчання ( Інформація: агентство з працевлаштування). Однак для нас в Alexshow важливим є те, щоб наречений та наречена відчули першокласну весільну модерацію. Тому кожен наш тамада проходить поглиблене навчання, що складається з кількох модулів (посилання: навчання тамади), та супроводжують досвідчених ведучих на окремих весіллях. Завдяки такій концепції ми гарантуємо, що всі наші наречені залишаться в захваті від свого святкування.


Der Moment des Abschlusses von der Schulung zum  Tamada. Tamada Eugen erhält sein

Бажаєте стати тамадою? Просто подайте заявку в Alexshow і ваша мрія стане реальністю!


1.9. Де найкраще шукати тамаду?

“Не все те золото, що блищить…”

Існує безліч способів знайти тамаду. Проте не всі джерела однаково хороші. Нижче ми інформуємо вас про можливі переваги та недоліки потенційних джерел.


✏ Пошукові системи – наприклад Google

💍 Реальна історія з весілля: наречені вирішили не витрачати багато часу на пошук розважальної команди та обрали першу платну рекламу в Google, яка їм попала на очі і швидко замовили тамаду. На самому весіллі наречених очікував неприємний сюрприз. Все почалося з ігор з випивкою, а вишенькою на торті стала гра, в якій учасниці мали швидко роздягнути присутніх чоловіків. Гості не мали жодної хвилини спокою, і щоб уникнути тамади – всі зібралися на вулиці.😂

⭐ Рекомендація: Йдеться про ваше весілля! Приділіть трохи більше часу для пошуку тамади і будьте обережні з платною рекламою. Звертайте увагу на зміст сайту, реальні відгуки та відеоогляди (ними практично неможливо маніпулювати).


✏ Рекомендації друзів та знайомих

💍 Реальна історія з весілля: наречений та наречена вибрали того ж тамаду, який вів весілля їхнього друга. Оскільки гості на весіллях були більшою мірою ті самі — вони вже були знайомі з весільними розвагами цього тамади та, на жаль, не почули нічого нового.

⭐ Рекомендація: кожен тамада має свою індивідуальну весільну модерацію. Якщо ви замовляєте те саме – є ризик, що він/вона повторить програму. Можливо, не такий вже й поганий варіант – довіритися перевіреному, але тоді ви не отримаєте жодного різноманіття. Тому ми й рекомендуємо вибирати невідомого тамаду.


✏ Соціальні мережі: Instagram та Facebook

Соціальні мережі, такі як Instagram та Facebook, – стали невід’ємною частиною нашого сучасного світу. З цієї причини багато ведучих пропонують свої послуги саме там. Соціальні мережі дають можливість отримати перше враження про потенційного тамаду завдяки фотографіям та відео.

⭐ Рекомендація: Переконайтеся, що в соціальних мережах є посилання на веб-сайт. Авторитетний тамада обов’язково матиме сайт, на якому можна буде більше про нього дізнатися.


✏ Оголошення на E-Bay

Ще один варіант пошуку тамади на весілля – оголошення на E-Bay. Тут часто можна знайти приватних виконавців, які пропонують свої послуги за дешевою ціною.

⭐ Рекомендація: дешево – не означає добре. Перш ніж прийняти рішення – дізнайтеся більше про тамаду.


1.10. Коли слід розпочинати пошуки українського тамади?

“Чим раніше, тим краще…”

💍 Реальна історія з весілля: наречений та наречена почали пошуки тамади приблизно за 3 місяці до весілля. Весілля мало відбутися в самий розпал сезону – в спекотну серпневу суботу. Наречені звернулися до кількох весільних агенцій і швидко зрозуміли, що більшість ведучих уже зайняті. Залишився лише невеликий вибір. Хоча обраний тамада провів весілля цілком задовільно, наречений та наречена очікували від нього більшої майстерності та професіоналізму.

⭐ Рекомендація: попри широкий вибір ведучих – вибір професійного та досвідченого ведучого не такий вже й великий. З цієї причини починати планувати весілля слід як мінімум за рік до святкування. В іншому разі може статися так, що багато хороших україномовних ведучих будуть вже зайняті.


2. Тамада німецько- & україномовний – хто такий тамада?

Russische Tamada Tobi moderiert eine Hochzeit auf Russisch mit der Übersetzung auf Deutsch

Німецька & українська – якими мовами веде весілля тамада?

“Тамада німецький” і “Тамада український” – це дуже популярні пошукові запити. Все це показує, наскільки важливою є мова проведення весілля. Далі ми хотіли б детальніше пояснити вам, чому мова є невід’ємною частиною успішної модерації весілля.

Якщо ви шукаєте тамаду, то це, безперечно, буде німецько-українське весілля. Це означає, що як мінімум один із партнерів матиме українське походження. Досвід показує, що молоді наречені та наречені зі слов’янським корінням чудово розуміють українську мову, але практично не говорять нею. Батьки спілкуються з ними українською, а вони відповідають німецькою. Крім того, на весіллі присутні і гості, які говорять та розуміють лише німецьку. Саме тому – майже 90% всіх українських весіль, що проходять у Німеччині, проводяться німецькою мовою. Таким чином, німецька мова є мовою проведення весіль №1.


Russische Hochzeit mit einem Tamada - so rockt der Papa der Braut bei einer Hochzeit mit einem Tamada - russische Kultur - Tanz Kalinka

Проте, з метою збереження української культури та весільних традицій молодята часто просять тамаду перекласти деякі весільні розваги на українську мову.

Старшому поколінню (батькам, бабусям, дідусям та близьким родичам), для яких українська мова є рідною, також буде приємніше почути кілька слів рідною мовою. Це буде доречно під час особливо емоційних моментів – такі як танець батька з донькою чи зняття фати. Однак, не варто проводити всю весільну церемонію німецькою та українською мовами (50/50). Наступний приклад пояснює чому.


So reagieren die Gäste auf eine Hochzeitsmoderation auf Russisch und Deutsch von einem Tamada

💍 Реальна історія з весілля: Тамада веде весілля німецькою мовою, а потім все перекладає на українську — тобто 50/50. Така весільна модерація займає багато часу і гості не можуть довго зосередитись на словах тамади.

⭐ Рекомендація: Для того, щоб весільна модерація проходила з вільним знанням мови, ми рекомендуємо вибрати основну мову модерації, а також – додаткову. Наприклад – 70% модерації може бути німецькою мовою, а українська весільна модерація буде супроводжувати церемонію. Як правило, більшість гостей на німецько-українському весіллі розуміють обидві мови – німецьку та українську.


І взагалі, хто такий “тамада” Тамада поєднує у собі безліч функцій. Він має бути і психологом, і художником, і менеджером, і гумористом, і репортером, і трохи фокусником.



Тамада 🎤 не тільки розважає та веселить, а й веде весілля в ігровій формі, викликаючи у глядачів емоції, як при перегляді розважального фільму. Тамаді вдається знайти баланс між увагою до наречених, їх родичів та гостей.

Оскільки тамада вправно володіє як українською, так і німецькою мовами – це спрощує взаєморозуміння з усіма гостями. У ведучого є здатність створювати атмосферу довіри та затишку, що дозволяє гостям відчувати себе комфортно та організувати цікаві розваги та конкурси, які розважають та залучають до участі усіх присутніх на святі.

Tamada für Ihre russische Hochzeit mit einer schwarze Fliege schafft er eine reibungslose Veranstaltung für das Brautpaar (Braut und Bräutigam), sowie für die ganze Hochzeitsgesellschaft = neue gegründete Familie

Будь-яке весілля – це насамперед захід з великою кількістю людей, і для цього потрібен розпорядник = тамада. Професійний тамада надасть вам, нареченому та нареченій, всю необхідну підтримку у підготовці до весілля. Все починається з планування весілля 📃 — під час якого разом із нареченими складається графік та сценарій весілля. Разом з вашим тамадою, з його досвідом та увагою до деталей, ваш день перетвориться на унікальну подію.


So wird Ihre Hochzeit mit einem Tamada aussehen

У день весілля тамада також виконує дуже важливу роль координатора – це означає, що всі організаційні питання, які пов’язані з кейтерингом, фотографом та відеографом, діджеєм та іншими учасниками урочистостей, будуть вирішені професійно та гладко. Крім того, ваші гості отримають теплу зустріч від вашого україномовного тамади.

Ваш тамада також буде вести свято та розважати гостей танцями, співом або як весільний оратор. На сучасному весіллі не потрібно надто багато ігор. Проте і весілля без ігор може бути нудним. Як завжди у житті — тут також має бути “золота середина”. Розважальна програма – це скоріше доповнення до сучасної весільної програми, а не найважливіша її складова.

Професійний тамада досконало володіє українською та німецькою мовами. Він може спонтанно перемикатися з однієї мови на іншу. Це гарантує, що учасники німецько-українського весілля все зрозуміють і почуватимуться комфортно. Які б німецькі чи українські весільні звичаї не були залучені, – тамада докладно пояснить їх українською чи німецькою мовами. Те, що ми розуміємо, – більше не здається нам чужим. Всі ваші гості будуть почуватися як одна велика родина. ❤️

⭐ Висновок: Весілля – це свято, пов’язане з укладанням шлюбу (Джерело: Duden). З тамадою це свято стає емоційною, атмосферною та добре структурованою подією.


3. Тамада & модерація – хто стоїть за Alexshow?

Alexshow Group – сімейний бізнес – сім’я для сім’ї

Alex & Anna - von Familie zur Familie

Алекс & Анна, – подружжя, яке є засновниками агентства. Алекс вважається одним із найкращих весільних ведучих у Німеччині та має більш ніж 15-річний досвід роботи у весільній модерації. Він провів понад 500 мультикультурних, німецько-російських весіль, а також ділиться своїм досвідом, навчаючи молодих весільних ведучих. Анна – розуміється на індустрії моди і чітко знає, що таке стильне весілля. Обоє мають ступінь магістра у Німеччині та ведуть щасливе сімейне життя.



Алекс & Анна: “Наше власне німецько-українсько-російське весілля було красивим та емоційним, і ми бажаємо всім нареченим, які працюють з Alexshow, відчути такі ж емоції та радість. Для нас ви не просто клієнти, ми вважаємо вас своїми близькими друзями та робимо все можливе, щоб надати нашим друзям найкращий сервіс. Наші ведучі – теж наші близькі друзі, і ми в захваті від їхньої роботи.”

Багато наших весільних ведучих працюють виключно з Alexshow, тому ми можемо пропонувати першокласний сервіс і супроводжувати весілля вашої мрії по всій Європі.


Tamada Alex Balaganov - Geschäftführer von Alexshow UG

Передмова засновника Alexshow – тамади Алекса


“Вітаю, дорогі молодята!

Насамперед я хотів би від щирого серця привітати вас із заручинами та майбутнім весіллям. Мене звати Алекс, і хоч усі кажуть, що я ще молодо виглядаю, у мене вже 16 років досвіду роботи у весільній індустрії. Весілля – це моя пристрасть. Пройшовши шлях весільного діджея, весільного модератора, весільного організатора та менеджера Alexshow… після більш ніж 500 проведених мною весіль та незліченних захоплених відгуків… я точно знаю, чого чекають молодята від професійного весільного ведучого.”


Moderator für Ihre Hochzeit Alex

Кожен тамада в Alexshow також поділяє ці цінності. Ось золоті принципи успішної організації весіль:


⭐ “Золота середина”

Das Brautpaar während der Hochzeit genießt einen wunderschönen Sonnenuntergang während der Pause durch eine geschickte Hochzeitsmoderation

Багато хто з ваших гостей давно не бачилися і вони, мабуть, мають що розповісти один одному. У гостей також має бути можливість дізнатися більше один про одного. Наречені не повинні постійно бути задіяні у модерації, у них також має бути можливість повеселитися разом із гостями. Уявіть, як приємно буде, якщо ведучий запросить весільну компанію на терасу з напоями на заході сонця. Весільний діджей поставить гарний мікс, а наречений та наречена отримають можливість зробити кілька чудових весільних фотографій.

Підсумок: досвідчений тамада створює елегантну та атмосферну програму, в якій гості не почуватимуться надто напружено через поміркованість. Просто потрібно мати відчуття. Але коли справа доходить до шоу, то йдеться про справжнє шоу – про Alexshow!


⭐ “Музика – найважливіша частина весільного святкування”

Усі наші ведучі проводять весілля в одній команді зі своїми діджеями.

Слова ведучого дуже важливі, але справжнє шоу можна влаштувати тільки при правильному музичному супроводі. Ми надаємо великого значення музиці. Тут йде мова про найвідоміші та найпопулярніші пісні, які всі знають напам’ять і під які тамада та гості навіть підспівують. Музика забарвлює презентацію. Якщо це емоційна частина, то і повинен бути зворушливий музичний супровід. Якщо ж у всіх святковий настрій – ваш ведучий буде запалювати на весіллі, як вправний MC.

Підсумок: саме тому ми рекомендуємо залучати до роботи з діджеями на весіллі тільки наших ведучих. Адже вони є добре спрацьованою командою.


⭐ “Просто сядьте, розслабтеся та насолоджуйтесь своїм весіллям.”

Для професійного тамади велику роль грає закулісна робота, тобто – координація весілля. Тамада також означає – координатор. Під час урочистостей на місці проведення весілля він бере на себе всі організаційні та координаційні питання, що стосуються кейтерингу, обслуговуючого персоналу, фото- та відеозйомки, сюрпризів від гостей, діджеїв тощо. Ваші батьки і свідки також заслуговують на те, щоб дійсно насолоджуватися весіллям, а не займатися його організацією.

Підсумок: найважливіше завдання для нареченого та нареченої, та й для всієї компанії – просто посміхатися, танцювати… насолоджуватися святом на повну!


⭐ “Присмак замість післясмаку”

So feiert man eine elegante Hochzeit mit einem Moderator - geschickte Planung und Koordination durch den ganzen Tag

Можна з упевненістю сказати, що ігри з випивкою та незручні завдання – це абсолютні виключення на сучасному весіллі. Це, звичайно, має бути весело і смішно, але не повинно бути “нижче пояса”. Ви не повинні прокидатися наступного дня і думати: “О Боже! Навіщо я брав участь у всьому цьому?… О ні, тепер все це є на YouTube.”😉

Підсумок: лише індивідуальна та зі смаком підібрана програма, за яку не соромно, а якою – можна пишатися.


⭐ “Без зупинки”


“Наші весільні ведучі постійно навчаються та розвиваються. Тому ми знаємо, що зараз “в тренді” та можемо запропонувати вам сучасне проведення весілля”

Яким би великим досвідом не володів тамада, щоб називати себе професіоналом, необхідно постійно вдосконалювати свою програму та свої знання. Саме тому ми створили Академію Alexshow, де проводимо різноманітні курси та семінари для наших ведучих. Наше шоу постійно вдосконалюється. Ми інтегруємо сучасні тенденції та ділимося один з одним своїми “ноу-хау”. Наші курси проходять як в режимі онлайн, так і очно. Ми – єдині на ринку з такою пропозицією. Для нас дуже важливо, щоб наш тамада пройшов якісну підготовку та міг гарантувати найвищий рівень якості.


⭐ “Просто кохання”


Talentierte russische Tamada von Alexshow Team

Це наше гасло. Весілля – це не тільки приголомшливе свято, але і безліч глибоких емоційних моментів. Вінчальна церемонія, танець батька та дочки, передача сімейного вогнища, історія кохання чи, можливо, танець матері та сина – кожен тамада від Alexshow знаходить потрібні слова, щоб зробити цей момент ще більш особливим. Казкову атмосферу підтримує відповідний музичний супровід весільного діджея.


4. Як вибрати тамаду?

Ein Tamada bei einer Hochzeit im Schloß

На що слід звернути увагу під час зустрічі з тамадою на весіллі та які питання поставити? Розгляньмо все це докладніше.

Ви можете переглянути сотні рекламних роликів і відвідати сотні сайтів, але остаточне рішення можна прийняти тільки після особистої бесіди з потенційним тамадою.Якщо ви візьмете до уваги наступні рекомендації – у вас буде більше шансів знайти відповідного фахівця.


4.1. постійно зростаючий тренд у Німеччині, і зараз у цій індустрії існує безліч гравців, яких легко знайти у Google або Instagram. Переконайтеся, що сайт тамади, який привернув вашу увагу, організований професійно та структуровано. Це важлива ознака того, наскільки серйозно тамада ставиться до своєї роботи.


Wunderschöne Hochzeit mit einem Tamada

4.2. Також доцільно співпрацювати з весільними агенціями, які водночас можуть запропонувати вам не тільки тамаду, а й таких інших артистів, як, наприклад – діджей, фотограф чи фокусник. Агентство дає вам незаперечну перевагу: якщо хтось з артистів захворіє або не зможе виступити з інших причин, то вони нададуть надійну заміну. З весільним агентством у вас більше гарантій та безпеки.

Перша зустріч із тамадою: на що звернути увагу?

4.3. Перше, на що слід звернути увагу, – наскільки легко та приємно спілкуватися з тамадою. Ви перебуватимете на одній хвилі з тим тамадою, який призначений саме для вас. Важливе питання – чи можете ви уявити, що будете з цією людиною друзями, колегами або діловими партнерами. Якщо ви можете спокійно розмовляти на різні теми, що не мають відношення до весілля, – то це перша ознака того, що цей тамада – саме та людина, яка потрібна вам на вашому українсько-німецькому весіллі.


Tamada Leo

4.4. Зверніть увагу на дикцію та експресію тамади, а також на його голос. Чи впевнено він викладає свої думки, чи можливо іноді звучить трохи розгублено? Адже справжній професіонал завжди готовий та гнучкий, а його мова та голос мають бути приємними на слух. Варто звернути увагу на його зовнішній вигляд. Наскільки він доглянутий? Навіть одяг тамади під час відеодзвінка багато говорить про його серйозність.


Großartiger Showman und Tamada Alex

4.5. Відповідна хімія. Особиста зустріч з тамадою, яка в більшості випадків відбувається в режимі онлайн через Skype, Zoom і т.д. – важливий та відповідальний момент. Важливо пам’ятати, що тамада – це не лише професіонал у своїй галузі, а й просто людина. Тому „хімія“ має бути правильною з обох сторін. Для того, щоб полегшити вам завдання та підготуватися до цієї зустрічі, ми підготували кілька питань, які ви повинні поставити потенційному тамаді:


Які питання слід поставити тамаді на першій зустрічі?



Ще декілька порад щодо знайомства з потенційним тамадою на ваше німецько-українське весілля.

4.6. Не припиняйте пошук після першої співбесіди. Ми рекомендуємо не зупиняти пошук після першої співбесіди. Навіть якщо вам дуже сподобався тамада – обов’язково зустріньтесь ще з двома-трьома іншими кандидатами. Це допоможе вам зрозуміти, чи справді вас все влаштовує, чи можливо ще виникають сумніви.

4.7. Відкрито говоріть про свої уподобання і про те, що для вас є неприйнятним. Якщо у вас є якісь заборони на весіллі – обов’язково скажіть про це своєму тамаді. Наприклад, окремі весільні звичаї небажані для деяких молодят (крадіжка взуття, гірко, хліб-сіль…) Професійний тамада відразу зможе запропонувати відповідні альтернативи.

4.8. Довіртеся своїй інтуїції. Звичайно, потрібно критично підходити до всієї інформації, читати відгуки та дивитися відео, але завжди слухайте своє серце. Якщо тамада вам не подобається, всупереч чудовим відгукам та чудовій програмі, – не замовляйте його послуги.

5. На яку суму потрібно розраховувати при виборі хорошого тамади?

Тут подано короткий огляд популярного пошукового запиту: “Вартість тамади” :

⭐ Тамаду-початківця можна знайти за ціною від 700 євро.

⭐ Досвідчений тамада за свої послуги візьме від 1000 євро та вище за 10-годинну сучасну весільну модерацію та організацію весілля.


Tamada auf russisch für Ihre atemberaubebende Hochzeit - für Ihre unvergessliche Feier

Наведені вище витрати стосуються лише тамади. Для проведення великого німецько-українського весілля вам, безумовно, знадобиться також гарний діджей із професійним музичним та світловим обладнанням. Хороший діджей коштуватиме вам від 800 євро до 2000 євро.


Hochzeitsdj als Teammitglied eines Tamadas

Внаслідок пандемії коронавірусу кількість ведучих скоротилася. Крім того, багато весіль було перенесено на 2023-2025 роки (Посилання: Вплив коронавірусу на ринок організації подій у Німеччині). Це призвело до підвищення попиту та одночасно до зниження пропозиції. В результаті – ціни на весільну модерацію зросли. Однак весільний сезон 2024 року вже не характеризується пандемією коронавірусу і ціни знизилися. З іншого боку – рівень інфляції у Німеччині зріс із початку 2023 року. Лише у вересні 2023 року рівень інфляції сягнув 4,5%. (Посилання: Федеральне статистичне управління).


So reagieren die Gäste bei einer Hochzeit, falls sie hören was ein Tamada Russisch kostet

Підсумок: Якщо порівняти ціни на тамаду весільного сезону 2018 або 2019 року з цінами у 2024 році, то вони зросли на 25%.


Поточні ціни на послуги тамади (українсько- та німецькомовного) можуть сильно відрізнятися і залежать від багатьох факторів. Загалом, ціни коливаються від 700 євро для початківців до 2500 євро і більше за 10 годинне проведення весілля досвідченим тамадою.

Наші ціни базуються на стандартних ринкових цінах. У нас ви можете забронювати досвідченого тамаду з хорошим діджеєм за ціною всього від 2 000 євро (п’ятниця, високий сезон). У цю ціну вже включено транспортні та готельні витрати, а також податки. Щоб отримати конкретну пропозицію – просто залиште нам запит.


Diagram: Angebot & Kosten für eine russische Tamada

Пакет „DUO“ (український тамада + весільний діджей + першокласне музичне та світлове обладнання), який часто у нас замовляється, складається з трьох важливих компонентів.


5.1. “Тамада на ваш вибір”

*Ви можете познайомитися з усіма нашими україномовними весільними ведучими вище.

🎤 “Шоумен з Alexshow” – із сучасною весільною модерацією українською та німецькою мовами.

🎤 “Детальне планування весілля” – ви заздалегідь знаєте все про програму весілля (включаючи сценарій та розклад).

🎤 “Стильна & індивідуальна розважальна програма” – сміятися як на стендап-шоу.

🎤 “Танцювальна анімація & MC-модерація” – атмосфера свята гарантована.

🎤 “Сердечна зустріч” – ваші гості від самого початку відчують себе бажаними.

🎤 “Координація весільних заходів” – присядьте і насолоджуйтесь кожною миттю вашого весілля.

🎤 “Романтична виїзна весільна церемонія” – зазвичай вже включена в пакет або можлива за невелику доплату.

🎤 “Історія кохання” – на основі ваших дитячих та спільних фотографій наші ведучі розкажуть історію вашого кохання у красивому весільному фільмі.


5.2. Весільний діджей, з яким зазвичай тамада проводить весілля у команді

🎧 Найкраща збірка треків для всіх поколінь

🎧 Музичний супровід протягом усього вечора

🎧 Монтаж та демонтаж обладнання

🎧 Освітлення та технічні питання стосовно проведення заходів

🎧 Танцювальні розваги 🕺 – наші весільні діджеї також чудово вміють запалювати вечірку!


5.3. Першокласний “Sound & Light” та багато іншого:

🔊 Високоякісний звук 3 кВтг “Dynacord” та професійні бездротові мікрофони “Sennheiser”

🔊 Потужна система освітлення, генератор важкого диму та інші світлові ефекти

🔊 HD-проектор та екран

🔊 Кумедні сертифікати – як подарунки для гостей

🔊 Хлопавки з конфетті 80 см – 5 шт., феєрверки та бенгальські вогні для шоу-програми


Ціна: 2000 євро (з ПДВ)

* Ця ціна дійсна для весілля у п’ятницю або протягом тижня, а також для весілля, яке проводиться у зимові місяці. Для запального весілля у суботу та у високий сезон (з травня по жовтень) такий пакет послуг можна придбати за ціною від 3 000 євро (вкл. ПДВ)

Включено транспортні витрати, витрати на готель та податки.

Жодних додаткових витрат.


Перегляньте пропозицію: “Тамада та весільний діджей” у форматі PDF:



Щоб отримати конкретну пропозицію – залиште нам заявку.


Відправити заявку

6. Тамада – справжні відгуки наречених та їхніх гостей

über 2.100 Brautpaaren sagen ja unseren russischen Moderatoren und Hochzeitsdj - worauf warten Sie denn noch?

Команда Alexshow організувала та провела понад 2 100 німецько-слов’янських весіль за участю нашого професійного тамади. Як правило, гості приходять до нас після свят із захопленням і повідомляють, що ніколи б не подумали, що німецько-українське весілля з професійним тамадою може бути таким веселим та емоційним. У наступному відеоролику щасливі наречені діляться своїми враженнями після проведеного весілля їхньої мрії з нашим тамадою:


Hochzeitsmoderation - echte Erfahrungen der Brautpaare

Тому ми переконані, що майбутнє німецької весільної індустрії – за проведенням весіль професійними весільними ведучими.


7. Термін “тамада” – історія та розвиток


Symposiarch als erster Tamada für eine russische Hochzeit in der Welt

7.1 “Симпосіарх”

Поняття “тамада” має давню і цікаву традицію. Він був відомий як симпосіарх ще в Стародавній Греції та супроводжував заможних городян на народженнях дітей, весіллях та багатьох інших заходах. Під час цих заходів прийнято було вживати вино та говорити про життя. Це все робилося з дотриманням норм поведінки. Симпосіарх відповідав за те, як відбуваються заходи та контролював всі процеси. Наприклад, він розподіляв кількість алкоголю, щоб ніхто не пив неконтрольовано, або попереджав учасників у разі некоректної поведінки. (Вікіпедія про симпосіарха)


Tamada wie ein begabter Tischmeister

7.2 “Тамада”

Пізніше роль тамади поширилася і на інші країни — наприклад тамада (господар столу) у Грузії. Там він розважав гостей тостами у чітко встановленому порядку та, звичайно, стежив за перебігом заходу, звертаючи особливу увагу на культуру застілля. Ця роль ставала все більш популярною і в інших східних країнах, а тепер є невід’ємною частиною багатьох німецьких весіль. (Вікіпедія про тамаду)


Conférencier (Master of Ceremonies) bei einer stilvoller Hochzeit

7.3 “Конферансьє”

У модифікованій формі тамади розважає сьогодні конферансьє (церемоніймейстер) гостей весілля анекдотами, піснями та віршами та супроводжує ними усю подію. Він поєднує роль весільного ведучого та артиста естради. (Агентство з працевлаштування про конферансьє)


MC Tamada (Hip-Hop) bei einer russischer Hochzeit

7.4 “Модератор МС”

На сьогоднішній день MC забезпечує музичні розваги та анімацію для глядачів, створюючи феєричну атмосферу під час весілля. MC походить від американської хіп-хоп культури (наприклад MC Hammer, Bomfunk MC’s). Деякі елементи сучасної весільної модерації походять від американської MC-модерації, наприклад – активізація гостей на весіллі за допомогою нескладних завдань, прохань і способів підняття настрою. (Вікіпедія про МС “Хіп-Хоп”)


Showman = Tamada bei einer slawischer Hochzeit

7.5 “Шоумен”

Творче об’єднання Alexshow розробило власне визначення цього терміну – для нас “тамада” – це шоумен. Але шоумен не тільки розважає вас модерацією, магією, співом чи музикою, але й займається всіма організаційними процесами, пов’язаними з плануванням весілля, і завжди буде поряд із порадою та підтримкою під час всього святкування.

8. Концепція “Тамада означає шоумен”

Хоча поняття “весільний ведучий” містить дієслово “вести” (модерувати), це слово має для нас набагато більше значення. Представляємо вам нашу концепцію: „Шоумен або справжній ТАМАДА“. Концепція складається з наступних завдань (ролей) тамади:


Konzept Tamada = Showman

8.1 Тамада в ролі організатора весілля (10%)


Hochzeitsplanung mit einem Tamada - Anfang der Planung Ihrer Hochzeit

Все починається з побажань нареченого і нареченої, а в підсумку – ви отримуєте чітке бачення вашого весілля спочатку через попередній, а потім – остаточний план проведення весілля. Тамада запропонує вам всі можливі сучасні та традиційні варіанти розвитку подій, весільні звичаї та розважальні програми. Ви також отримаєте багато цінних порад і рекомендацій. Зрештою – це ваше весілля, і ви самі приймаєте остаточне рішення.


Tobi als Tamada für Hochzeit auf deutsch und russisch - so sieht ein Tamada aus

На жаль, неможливо все бездоганно розпланувати наперед, тому в день весілля ваш тамада буде вносити деякі зміни відповідно до побажань нареченого і нареченої та їхніх гостей. Однак основні принципи та бачення наречених будуть реалізовані.


8.2 Церемоніймейстер (10%)

Особливо для романтичної виїзної вінчальної церемонії церемоніймейстер буде обов’язковим, щоб зробити ваше весілля особливим. Неважливо, чи це обмін обручками, освідчення в коханні чи особлива поява нареченого і нареченої – ваш весільний оратор зробить цю мить чарівною разом із відповідним музичним супроводом від діджея.


Herzliches Hosting durch einen Tamada bei einer emotionalen Hochzeit in 2023

8.3 Сердечна зустріч (5%)

Ваше німецько-українське весілля почнеться для ваших гостей з приємної посмішки вашого тамади та його особистого вітання гостей. Усіх прибулих гостей у домовлений час гостинно зустрічає на місці проведення весілля ваш ведучий. Це дуже важлива частина успішного проведення весілля, оскільки на початку святкування не всі гості знають один одного, а також їм потрібна інформація щодо свята.


8.4 Сучасний тамада – проведення весілля (30%)


Tamada und Hochzeitsplaner Chris

Про це можна говорити годинами, тому що, зрештою, ми працюємо місяцями, щоб створити потужну концепцію для вас і вашого особливого дня. Що ви точно не отримаєте від нашого тамади — це вульгарні ігри, вислови “нижче пояса” чи вистави одного актора. Те, що ми вам радо запропонуємо – це індивідуальне проведення весілля, а також танцювальні ігри, співи, можливо кілька розіграшів.

Ми годинами можемо розповідати вам про наше бачення сучасного ведення весілля. Проте нижче ми хочемо висвітлити найважливіші особливості проведення весілля нашими «шоуменами».


 Tamada für Ihre russische Hochzeit

✓ Індивідуальне проведення весілля – нам потрібно заздалегідь отримати від вас якомога більше особистої інформації. Як зустріли один одного наші наречений і наречена? Як і де була зроблена пропозиція? Хто наші свідки і чому саме цих людей обрали свідками? – всю цю інформацію та багато іншого ми використаємо, щоб зробити проведення вашого весілля особистим. Йдеться не про якесь весілля, а про ваш найважливіший день. І по можливості все має бути підлаштовано під вас і ваших гостей.


 Tamada schafft eine emotionale Hochzeitsmoderation

✓ Наш слоган “JUST LOVE ❤️”.

Про справжнє кохання вголос не говорять, але українське весілля – це особливе свято, яке не часто відбувається у родинах. Це унікальна та слушна можливість висловити свої почуття найближчим людям. Це не повинно тривати цілий день, але тему «кохання» потрібно час від часу висвітлювати. Справжній тамада створює яскраві емоції за допомогою відповідної передмови та злагодженого музичного супроводу.

✓ Жодних “вульгарних” ігор, а лише сучасна, цифрова та унікальна розважальна програма. Для нас розважальна програма більше на другому плані, ніж на першому. Потрібно, щоб була золота середина. Якщо майже всі гості будуть танцювати, наші ведучі ніколи не зупинять танцювальну програму, щоб влаштувати ще одну гру.

✓ Не “шоу одного актора” – правильно підібраний тамада – це просто іскра, яка розпалить чудову атмосферу на вашому весіллі. У центрі уваги завжди знаходяться наречені та їхні гості.

✓ Танцювальна анімація – тамада використовує свій багатий репертуар танцювальних ігор. Весільний ведучий стоїть перед публікою і демонструє різні танцювальні рухи, які ви і ваші гості зможете легко повторити. Це видовище просто неперевершене.

Тамада завжди відчуває настрій гостей. Якщо вони не в настрої для танцювальних ігор, тоді він запросить їх запалювати разом з діджеєм на танцювальному майданчику.


 Tamada als Sänger

✓ Спів – деякі з наших весільних ведучих також є співаками, які можуть розважити вас своїми атмосферними піснями. Вам не доведеться оплачувати за послуги додаткового співака.


8.5 Професійна координація весілля (20%)


Tamada für Ihre russische oder deutsche Hochzeit

Тамада прояснить усі питання щодо кейтерингу, фотографів та відеооператорів та гостей, які підготували для вас особливі сюрпризи. Не ви, як наречений і наречена, а також точно не ваші батьки чи хтось інший із ваших гостей, повинні піклуватися про те, щоб ваше весілля пройшло гладко. Разом з нашими ведучими перед вами буде тільки одне завдання — насолодитися вашим німецько-українським весіллям на максимум.


8.6 Український тамада як співак та MC-модератор (15%)


Partytime Showtime bei einer russischen Hochzeit zusammen mit dem Tamada

Усі наші ведучі володіють кількома мовами. Вони володіють німецькою та українською мовами без акценту, що забезпечує приємне спілкування з гостями. Вони підтримують вас і ваших гостей, перекладаючи промови або пояснюючи незнайомі весільні звичаї, щоб кожен на вашому святі почувався комфортно та затишно.

8.7 Тамада в ролі священника – зворушливі моменти (10%)

Аранжування україномовного тамади не тільки створює запальну атмосферу, а й при правильному доборі слів може зробити моменти настільки емоційними, що весільне свято буде зворушливим аж до сліз.

Емоційні слова та музичний супровід тамади зроблять романтичні моменти вашого весілля особливими. Танець батька з дочкою та матері з сином, зняття фати або просто оголошення красивого першого танцю – тамада зробить кожну історію вашого кохання ще більш душевною.


Український весільний ведучий у Німеччині – це не лише провідник у світі традицій та розваг, а й міжкультурний посередник, який сприяє взаєморозумінню та зближенню народів. Його робота – це важлива ланка в збереженні культурної спадщини та створенні мостику між різними культурами. У своїй діяльності він демонструє високий професіоналізм, творчий підхід та вміння зробити кожне весілля незабутнім для молодят та їхніх гостей.


Оновлено 2 травня 2024 користувачем Alex Balaganov


Zertifizierter Hochzeitsplaner, MSc., Geschäftsführer von Alexshow - Alex Balaganov

Автор статті & контентмейкер:

Сертифікований весільний організатор (IHK)

Master of Science: “Management & Marketing”

Викладач, керуючий директор компанії Alexshow

Alex Balaganov


(Visited 44 times, 1 visits today)